Q1: This Digimon digivolved by this card's When End of Your Turn effect and attacked with that Digimon. In this case, in which order can the When Digivolving effect and When Attacking effect of the Digimon be activated?
Since they are triggered simultaneously, the player can choose the order in which they are to be activated.
Q2: I have two copies of this card in my Battle Area. At the End of Your Turn, I attacked with the first card's End of Your Turn effect. Can I attack with the second card's End of Your Turn effect after that?
No, you cannot attack with the effect of the second card. While attacking, you cannot declare a new attack. In this situation, at the end of your Turn, the two When End of Your Turn effects of this card are triggered simultaneously, and you attack with the first End of Your Turn effect. Before the Counter timing, the second When End of Your Turn effect can be activated, but since you cannot declare an Attack during the Attack, the second card cannot attack even if you activate it.
Lv.6 Varodurumon BT20-043 U Mega | Vaccine | Holy Bird/ACCEL [Digivolve] Lv.5 w/[ACCEL] trait: Cost 3 When this card would be played, if you have a Digimon with the [ACCEL] trait, reduce the play cost by 5. [On Play] [When Digivolving] Suspend all of your opponent's Digimon and 1 of your Digimon gets +3000 DP for the turn. Then, 1 of your Digimon may attack. [End of Your Turn] This Digimon and any of your other Digimon may DNA digivolve into a Digimon card with [Chaosmon] in its name in the hand. Then, the DNA digivolved Digimon may attack. --- Inherited: [When Attacking] [Once Per Turn] 1 of your opponent's Digimon gets -4000 DP for the turn.
Lv.6 Varodurumon BT20-043 U Mega | Vaccine | Holy Bird/ACCEL [Digivolve] Lv.5 w/[ACCEL] trait: Cost 3 When this card would be played, if you have a Digimon with the [ACCEL] trait, reduce the play cost by 5. [On Play] [When Digivolving] Suspend all of your opponent's Digimon and 1 of your Digimon gets +3000 DP for the turn. Then, 1 of your Digimon may attack. [End of Your Turn] This Digimon and any of your other Digimon may DNA digivolve into a Digimon card with [Chaosmon] in its name in the hand. Then, the DNA digivolved Digimon may attack. --- Inherited: [When Attacking] [Once Per Turn] 1 of your opponent's Digimon gets -4000 DP for the turn.
Lv.6 ヴァロドゥルモン BT20-043 U 究極体 | ワクチン種 | 聖鳥型/アクセル 特徴に「アクセル」を持つLv.5:コスト3 このカードが登場するとき、特徴に「アクセル」を持つ自分のデジモンがいるなら、支払う登場コスト-5。 【登場時】【進化時】相手のデジモン全てをレストさせ、ターン終了まで、自分のデジモン1体をDP+3000。その後、自分のデジモン1体でアタックできる。 【自分のターン終了時】このデジモンと他の自分のデジモンで、手札の名称に「カオスモン」を含むデジモンカードにジョグレス進化できる。その後、ジョグレス進化したデジモンでアタックできる。 --- Inherited: 【アタック時】[ターンに1回]ターン終了まで、相手のデジモン1体をDP-4000。