Rulings
Q1: What does this card's "without the same name as the cards in your battle area or trash" mean?
It refers to a card without the same name as any of the cards among all your Digimon/Tamers in the battle area, Option cards placed by effects, and cards in your trash.
Q2: Does this card's effect also reference whether the card names are the same or not for the digivolution cards under my Digimon in the battle area or cards under my Tamers?
No, this effect doesn't reference digivolution cards or cards under a Tamer.
Q3: Do On Play effects activate for Digimon played into the breeding area by this card's effect?
No, they don’t activate.
Q4: If a Digimon is moved to the battle area by an effect during the same turn that it was played into the breeding area by this card's effect, can that Digimon attack?
No, it can't. This card's effect plays a Digimon into the breeding area instead of hatching it. Therefore, the "Digimon can't attack the turn they came into play" rule still applies.
Q5: Do "when your (or your opponent's) Digimon is played" effects activate for Digimon played into the breeding area by this card's effect?
No, they don't activate. Cards in the breeding area can't be referenced unless specified otherwise by effect text.
Q6: Can I use this card's effect to play a Digimon into the breeding area if a "Digimon can't be played by effects" effect has been activated?
No, you can't. A "can't be played by effects" effect affects a player when it activates, therefore the act of playing a Digimon itself won't be possible, whether in the breeding area or the battle area.
Data Sources
Lv.5 Sandiramon EX5-010 C Ultimate | Virus | Holy Beast/Deva [On Play] <Draw 1>. Then, you may play 1 [Deva] trait Digimon card without the same name as the cards in your battle area or trash from your hand to an empty space in your breeding area without paying the cost. [On Deletion] Delete 1 of your opponent's Digimon with 5000 DP or less. --- Inherited: [Your Turn] While this Digimon has the [Four Sovereigns] or [God Beast] trait, it gains Inherited: .
Lv.5 Sandiramon EX5-010 C Ultimate | Virus | Holy Beast/Deva [On Play] <Draw 1>. Then, you may play 1 [Deva] trait Digimon card without the same name as the cards in your battle area or trash from your hand to an empty space in your breeding area without paying the cost. [On Deletion] Delete 1 of your opponent's Digimon with 5000 DP or less. --- Inherited: [Your Turn] While this Digimon has the [Four Sovereigns] or [God Beast] trait, it gains <Security A. +1>.
Lv.5 Sandiramon EX5-010 C Ultimate | Virus | Holy Beast/Deva [On Play] <Draw 1>. Then, you may play 1 [Deva] trait Digimon card without the same name as the cards in your battle area or trash from your hand to an empty space in your breeding area without paying the cost. [On Deletion] Delete 1 of your opponent's Digimon with 5000 DP or less. --- Inherited: [Your Turn] While this Digimon has the [Four Sovereigns] or [God Beast] trait, it gains <Security A. +1>.
Lv.5 サンティラモン EX5-010 C 完全体 | ウィルス種 | 聖獣型/デーヴァ 【登場時】≪1ドロー≫。その後、自分の手札から、自分のバトルエリアとトラッシュに同じ名称のカードがない、特徴に「デーヴァ」を持つデジモンカード1枚を、空いている自分の育成エリアにコストを支払わずに登場できる。 【消滅時】DP5000以下の相手のデジモン1体を消滅させる。 --- Inherited: 【自分のターン】このデジモンが特徴に「四聖獣」/「神獣型」を持つ間、このデジモンは≪Sアタック+1≫を得る。